Lässiges Shirt mit Fledermausärmeln.

Camiseta desenfadada con manga murciélago. 

Das Geheimnis um das neue Shirt und den Inhalt der HAPPY.bags von Leni Pepunkt darf nun endlich gelüftet werden. Die glücklichen Besitzer einer solchen Überraschungstüte haben das neue Schnittmuster bereits letzte Woche mit passendem Stoff erhalten. Für alle anderen Fans von Yvonnes Schnitten gibt es das BAT.Shirt seit gestern sowohl als Ebook als auch als Papierschnittmuster zu kaufen.

Por fin se puede desvelar el secreto sobre la camiseta nueva y el contenido de los HAPPY.bag de Leni Pepunkt. Los dueños afortunados de una de estas bolsas sorpresa ya recibieron la semana pasada el patrón con la tela a juego. Los demás fans de los patrones de Yvonne pueden comprar  el BAT.Shirt desde ayer tanto en ebook como en versión en papel. 

Das BAT.shirt besticht durch seine nach hinten versetzte Schulternaht und kommt in absoluter Wohlfühlweite daher. Die Fledermausärmel setzen einen lässigen Akzent. Und wie fast alle Schnitte von Yvonne, kommt auch das BAT.Shirt mit einer ganzen Reihe von möglichen Varianten, um das Shirt auf die ganz persönlichen Vorlieben anzupassen.  Kantiger Schnitt versus figurbetonendere Version. Langarm vsersus Kurzarm. Jersey versus Gewebestoff.
Viele tolleVarianten aus der Gruppe der Probenäherinnen findet ihr im Lookbook.

La camiseta BAT.Shirt convence por su costura de los hombros y cuenta con una anchura para sentirse totalmente cómoda. Las mangas murciélago le dan el toque desenfadado. Y como casi todos los patrones de Yvonne, el BAT.Shirt viene con un montón de posibles variantes para adaptarlo completamente a todos los gustos. Corte cuadrado versus versión más entallada. Manga larga versus manga corta. Tela elástica versus tejidos planos. Podéis encontrar un montón de  bonitos ejemplos del equipo de costureras de prueba en el Lookbook. 

Ich habe mich für die tailliertere Variante mit Langarm aus einem blau-grau melierten Feinstrick entschieden.

Yo cosí la versión más entallada con manga larga de un punto muy fino en tonos azul y gris. 

Bis Ende der Woche gibt es das Schnittmuster noch zum Einführungspreis.

Hasta finales de la semana se puede conseguir el patrón por un super precio de lanzamiento. 

Schnittmuster/Patrón: BAT.Shirt-  Leni Pepunkt.  Ebook, Papierschnittmuster
Stoff/Tela: Feinstrick – Alles für Selbermacher.

Verlinkt/ Enlazado: creadienstag, Handmade on Tuesday