Montags gibt´s Selbstgenähtes für die Kleinsten. Vor allem die spanischen Blogs rund ums Nähen füllen sich an diesem Tag dank «Menuda Inspiración» mit allerlei Werken für Babys und Kinder.
Los lunes toca enseñar costuras hechas para los más pequeños. Sobre todo los blogs españoles se llenan ese día con todo tipo de obras costuriles para bebés y niños gracias a «Menuda Inspiración».
Schon länger habe ich nicht mehr an dieser tollen Linkparty teilgenommen, um meine Mini- Werke zu präsentieren. Keine neuen Babys im Freundeskreis, keine Kindergeburtstage und auch die Lieblingsnachbarinnen hatten keine Kleider oder Taschenwünsche in letzter Zeit.
Hace tiempo que no participo en esta bonita fiesta de enlaces para presentar mis pequeñas obras costuriles. No hay nuevos bebés entre los amigos, ningún cumpleaños infantil y tampoco me han llegado peticiones para vestidos o bolsos para mis vecinitas favoritas.
Das wird sich in nächster Zeit ändern, da ich nun eine ganz besondere Inspirationsquelle für meine kleinsten Werke habe- die Erstlingsausstattung für den Eigenbedarf muss her.
Esto cambiará ahora gracias a una fuente de inspiración muy especial para mis creaciones para los peques- necesitamos el equipamiento inicial para un bebé en casa.
Den Anfang macht ein Set bestehend aus einer Pumphose, Beanie, Sabberlatz und Schmusetuch mit Kauring.
Empiezo con un conjunto de pantalones bombachos, gorrito, bandana y un doudou con mordedor.
Schnittmuster/ Patrones:
Hose/ pantalón: Jinx Baby. Rosarosa
Sabberlatz/bandana: Lybstes Freebook.
Beanie: Lybstes Freebook
Verlinkt/ Enlazado: MenudaInspiración#50 , sewmini, kiddikram
ChriBi 
Muy bonito!
Me gustaLe gusta a 1 persona
Die Sachen gefallen mir richtig gut! 🙂 Und herzlichen Glückwunsch zum kommenden Nachwuchs 🙂
Me gustaLe gusta a 1 persona
Vielen lieben Dank 😉
Me gustaMe gusta
Entiendo que tenemos que darte la enhorabuena o me estoy viniendo arriba?? Enhorabuena!!!! Tu idea me viene de muerte porque estoy esperando una sobrina y voy a coserle un montón!!! El conjunto es muy muy chulo!! Gracias por los enlaces!!! El pantalón me parece super original!!
Me gustaMe gusta
Muchísimas gracias Teresa. Lo has entendido bien!!! 😉
En la página de Lybstes hay otro patrón gratis para pantalones bombachos, también los he cosido ya varias veces. El pantalón Jinx vale la pena comprarlo! La solapa le da el toque!
Saludos.
Me gustaMe gusta
Herzlichen Glückwunsch! Ich habe es tatsächlich erst auf den zweiten oder sogar dritten Blick so richtig gemerkt und realisiert, was du uns da gerade präsentierst 😉 Wirklich bezaubernd und eine schöne Stoffwahl!
Liebe Grüße
Stephie
Me gustaLe gusta a 1 persona
Vielen Dank Stephie.
Etwas versteckte News 😉
Me gustaLe gusta a 1 persona