Shirtkleid X

p9174102

p9174051

Black X meets Shirt “Nr.1” oder der Versuch ein Basicshirt in ein stylisches Kleid zu verwandeln.

Black X se encuentra con la camiseta “Nr.1” o el intento de convertir una camiseta básica en un vestido estiloso.

 

p9174054

Schwarz- weiß Kombis find ich super und der Jersey mit X Print von Elvelyckan Design gefiel mir auf Anhieb. Ein Kleid sollte es werden. In Kombination mit schwarz und ohne viel Schnickschnack.

Me encantan las combinaciones de blanco y negro y la tela de Elelyckan Design me gustó al instante. Quería un vestido con este estampado. Combinado con negro y sin muchos extras ni añadidos. 

p9174069Für mein Kleid habe ich das Shirt “Nr.1” von leni pepunkt in der langen Version gewählt und ein wenig am Basicshirt gebastelt. Ärmel weg, Ausschnitt vergößert und eine diagonale Teilung, die einen asymetrischen Rock andeutet.

Para mi vestido elegí la camiseta “Nr.1” de leni pepunkt en su versión larga e hice algún que otro cambio para darle un toque más personal a la camiseta básica. Quité las mangas, amplié el escote y añadí un corte diagonal simulando una falda asimétrica.

p9174057

 

Schnittmuster/ Patrón: Shirt “Nr.1”. leni pepunkt (abgeändert/ modificado)
Stoff/ Tela: Black X. Elvelyckan Design. GOTS zertifiziert/certificado GOTS
(hier gekauft/comprado aquí)

p9174065

Verlinkt/ Enlazado: MeMadeMittwoch, Ich-näh-Bio

Anuncios
Esta entrada fue publicada en Kleider / Vestidos, MeMadeMittwoch y etiquetada , , , , , , , , , . Guarda el enlace permanente.

8 respuestas a Shirtkleid X

  1. buntekleider dijo:

    Ein schönes Kleid und die Stoffkombination ist ja sehr besonders. Bist du so nett und überprüfst naochmal deinen Backlink zum MMM? Der funktioniert bei mir leider nicht.
    LG,
    Claudia vom MMM-Team

    Me gusta

  2. ChriBi dijo:

    Hallo Claudia.
    Vielen Dank für deinen netten Kommentar. Ich habe den Backlink neu gesetzt und nun scheint es zu funktionieren.
    LG, Christina.

    Me gusta

  3. Marion dijo:

    Das sieht sowas von toll aus! Bin begeistert!

    Gruß Marion

    Le gusta a 1 persona

  4. Das Kleid ist super geworden! Lässig und elegant zugleich.
    Eine tolle Idee. Bei so engen Jersey-Kleidern darf man sich nur beim Dinner nicht vollstopfen :).
    Liebe Grüße
    Sandra

    Me gusta

  5. Il y a plein de jolies choses aussi ici ! Désolée, il est tard et je n’ai pas le courage d’utiliser le traducteur ou reverso ! Bonne couture et chouette découverte !

    Le gusta a 1 persona

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s