Conjunto de gorra tipo Beanie, pañuelo y manoplas contra el fresquito 

Die Tage werden länger. Endlich gibt es wieder mehr Licht und es ist nicht mehr so kalt. Es kommt Lust auf die ersten frühlingshaften Kleider im Schrank, aber stop, machen wir uns nichts vor, der Winter hält garantiert noch eine Weile an und beim abendlichen Spaziergang fröstelt es doch noch ein bisschen. Gegen die roten Ohren und kalte Finger beim Rollerfahren, habe ich meiner Tochter also ein Set aus Beanie, Halstuch und Fäustlingen aus dem wunderschönen knit knit von Albstoffe genäht. Der Jacquard imitiert perfekt die Maschen eine gestrickten Kleidungsstückes.

Los días ya están más largos. Hay más luz y cada vez hace menos frío. Dan ganas de pensar ya en la ropa de primavera. Pero no nos confiémos, aún queda un poquito de invierno y durante los paseos por la tarde a mi hija se le siguen congelando las orejas y las manos cuando se sube a su patinete. Para eso le cosí un set de gorra, pañuelo y manoplas con la preciosa tela knit knit. Es una tela jacquard que imita los puntos de una prenda de lana.

Wenn du auch gerne die Strickmützen und -schals gegen ein selbst genähtes Set tauschen möchtest, findest du auf meiner Seite unter Tutorials und im Blog bei naturtelas die Anleitungen für Mütze, Tuch und Hanschuhe.

Si tú también quieres cambiar las prendas de lana y forro polar por un set de gorro, cuello y manoplas cosidas por ti, puedes encontrar las instrucciones en mi blog en el apartado de «Tutorials» y en el blog de naturtelas. 

Liebe Grüsse/ Un saludo
Christina

Verlinkt/ Enlazado: kiddikram, mimiKids