Jeden Montag lädt LaPantigana dazu ein, Nähwerke für die Kleinsten zu zeigen. Getreu ihrem Motto «Ich inspiriere dich. Du inspirierst mich» zeige ich euch heute eine Strampelhose, die ich für mein Patenkind genäht habe.

LaPantigana nos invita todos los lunes a compartir nuestras costuras inspiradas en los peques.  Fiel a su lema «Yo te inspiro. Tú me inspiras» os presento un pelele que hice para mi ahijado. 

Bereits lange bevor ich den kleinen Mann kennenlernen durfte, hat mich der wachsende Babybauch meiner Freundin dazu getrieben diesen tollen Strampler zu Nähen. Mein erstes Kleidungsstück für ein Baby zu dem Zeitpunkt.

Incluso mucho antes de poder conocer al pequeño hombrecito, la barriga redonda de mi amiga me inspiró en la costura de este bonito pelele. Mi primera prenda de ropa para bebés entonces. 

Der Strampler sieht nicht nur an dem Kleinen super süß aus, sondern passt auch noch perfekt zur Farbe und Deko des Kinderzimmers.

No sólo al pequeño le queda genial el pelele sino también combina perfectamente con el color y la decoración de su habitación. Qué casualidad. 

Ich inspiriere dich. Du inspirierst mich. Wir werden uns weiterhin inspirieren!

Yo te inspiro. Tú me inspiras. ¡Seguiremos inspirándonos! 

Vielen Dank für die tollen Fotos! ¡Muchas gracias por estas fotos tan bonitas!

Schnittmuster/Patrón: Baby- Strampelhose Mickey. Freebook
Stoff/Tela: Teepee Tents Bio-Jersey «Staghorn exklusiv» Eigenproduktion – elvelyckan.design

Verlinkt/Enlazado: MenudaInspiración#19, sew mini, Ich-Näh-Bio