Abrigo «Frau Ava» con tela de sudadera 

Da ist sie nun endlich- meine erste Frau Ava. Bereits zu Beginn des Jahres genäht, schon viel und gerne getragen und trotzdem noch nicht auf dem Blog gezeigt. Nun haben wir es am Wochenende aber doch endlich geschafft, ein paar schöne Fotos während eines Strandspaziergangs zu machen.

Allí está mi primer abrigo «Frau Ava», por fin. La cosí ya al principio de este año, la llevo con mucho gusto los últimos meses pero aún no conseguí enseñarla aquí en el blog. Pero por fin conseguimos hacer unas fotos bonitas de la chaqueta durante un paseo dominguero por la playa. 

Frühlingshafter Sonnenschein mit einer frischen Meeresbrise. Da war mein lässiger Kurzmantel aus kuscheligem Sweatshirtstoff genau richtig.

Mi abrigo de tela de sudadera bien calentita me venía ideal para el solecito primveral y la fresca brisa del mar. 

Der Mantel im angesagten oversized Look hat eine leichte eggshape, sprich eine Eiform oder O- Linie, zwei Abnäher auf der Vorderseite und zwei große aufgesetzte Taschen, die ich persönlich besonders praktich finde. Eine äußerst bequeme Jacke mit Potenzial zum Lieblingsteil. Zudem lässt sie sich relativ schnell und problemlos nähen.

El abrigo con estilo oversized tiene una ligera forma de huevo y viene con dos pinzas en la parte delantera y unos bolsillos sobrepuestos bien grandes que a mí personalmente me gustan mucho. Es una chaqueta muy cómoda con potencial de convertirse en prenda favorita. Además se cose bastante rápido y muy fácil. 

Schnitt/ Patrón: Frau Ava. Hedi naeht 
Stoff/ Tela: Sweatshirtstoff. Stoff&Stil

Verlinkt/ Enlazado: AWS, MiMi